Llevando al bardo a Boulder: temporada 68 del Festival Shakespeare de Colorado

En su 68^ª temporada, el segundo festival de Shakespeare más antiguo de Estados Unidos ayuda a Boulder a disfrutar juntos algunas de las obras más aclamadas. La temporada se extiende hasta el 10 de agosto. 

Desde 1958, muchos asistentes fueron llevados por sus abuelos al Festival Shakespeare de Colorado (CSF) y ahora regresan con sus hijos. 

“Hay algo muy especial al reunir a tanta gente para escuchar poesía y reflexionar sobre lo que nos une”, dijo Wendy Franz, directora general. “Nos vemos como guardianes de esta institución tan establecida.” 

Investigaciones de UCL y la Universidad de Berna revelan que los espectadores de una misma obra teatral sincronizan su ritmo cardíaco y respiración, acelerando y desacelerando a la vez, incluso sin conocerse, mostrando una conexión fisiológica profunda. 

Fueron de las primeras organizaciones en Colorado en reabrir teatros de forma segura tras el confinamiento por COVID-19, y reunir a la comunidad en persona es un objetivo serio para CSF. 

“Esa es nuestra misión y compromiso”, añadió Franz. “He visto renovarse ese sentido de propósito a lo largo de los años.” 

El próximo año, planean reabrir el teatro al aire libre Mary Rippon tras renovaciones en el edificio Hellems, sede del teatro. Elevations, patrocinador del CSF, dona los respaldos nuevos para los asientos. 

“Estamos muy agradecidos de formar parte de una organización tan involucrada en la comunidad”, apuntó Franz. “Esperamos que todos nuestros amigos de Elevations vengan a ver los espectáculos.” 

Comunidad en escena 

Tras pasar gran parte del instituto aislados y aprender el arte físico del teatro en clases online, los más jóvenes del reparto y equipo están especialmente ilusionados con trabajar en CSF. 

“Tienen muchas ganas y emoción por formar parte de estos equipos y comunidades y hacer esto en persona”, dijo Franz. “Se unen y aprenden unos de otros.” 

CSF ofrece mentoría y coaching para asegurar que los participantes tengan una experiencia práctica y positiva. 

En cuanto al equipo mayor, la compañía acoge actores locales, incluidos becarios de actuación de la Universidad de Colorado (CU) Boulder, y actores profesionales con experiencia de todo el país. Este año, Ellen McLaughlin vuelve al elenco. McLaughlin es conocida por su papel titular en “Angels in America” de Tony Kushner en Broadway. 

Este año, Franz comenta que “todos se llevan de maravilla” tanto en el escenario como en el equipo. 

Programación 2025 

Este año, el CSF presenta dos obras de Shakespeare: “La Tempestad” y “Ricardo II”. 

La Tempestad

Las consecuencias de un naufragio están llenas de magia, perdón, amor y, curiosamente, payasos. 

En CSF, música original compuesta por el actor Jordan Coughtry acompañará la obra. Cuando vivió Shakespeare, su teatro iba acompañado por música, aunque las partituras se han perdido. 

Ricardo II

Obra “brutalmente actual”, según Franz, “Ricardo II” trata luchas de poder, política y traiciones de la Inglaterra medieval. No es necesaria la historia para dejarse llevar por las emocionales interpretaciones de esta obra famosa. 

CSF imagina a la nobleza de la obra como millonarios actuales disfrazados de titanes medievales, un enfoque que el público está apoyando mucho. 

Doctor Fausto

Cada año, CSF representa una obra tal como se hacía en tiempos de Shakespeare. Limita el ensayo a 20 horas, prescinde de director y anima al público a reaccionar en voz alta. “Doctor Fausto”, de Christopher Marlowe, un autor destacado en la época de Shakespeare, tiene lista de espera y solo se presentará dos veces el 27 de julio.