Community Why Credit Unions

Cómo el apoyo local ayuda a una emprendedora de Boulder a empoderar a otros

Date: 03/12/2026
By: Equipo Elevations

 

Michelle Hale dejó una exitosa carrera dental en Pittsburgh en busca de algo más significativo, y lo encontró en Boulder.  

“Me di cuenta de que quería ser dueña de un negocio y hacer lo mío”, dijo. 

Hoy, Michelle es propietaria de Beauty Spot, un med spa en Boulder. Sus servicios incluyen maquillaje permanente, un tatuaje usado para re-pigmentación que crea cejas, labios y más permanentes. Muchos clientes lo buscan para que su cabello parezca más lleno o tras una reconstrucción de mama, a menudo por cáncer. 

Puede resultar en una verdadera transformación, y sus clientes a menudo se emocionan hasta las lágrimas al ver los resultados. 

“Me dicen cómo he cambiado sus vidas”, contó Michelle. “Se sienten más seguros y cómodos en su propia piel. Y eso me hace sentir muy bien.” 

Atraída por las montañas y el fuerte sentido de comunidad de Boulder, Michelle encontró rápidamente su lugar. Y gracias a un compañero escalador, conoció a Elevations. 

Como un negocio pequeño y local, ella intenta priorizar los negocios locales y pequeños.  

“Cuando supe que Elevations era local de Boulder y Colorado, me gustó. Me gusta apoyar negocios pequeños en vez de grandes”, dijo. “Es mejor para construir nuestra comunidad.”  

Tras trabajar con la cooperativa durante la compra de sus casas, siguió como miembro de banca para empresas. Michelle descubrió que puede conversar fácilmente sobre sus decisiones empresariales con su gerente de relaciones en Elevations, Shelby Hammond. 

Su relación con Elevations ayudó a Michelle a comprar el equipo necesario para mantenerse a la vanguardia en tendencias de belleza.  

Con el apoyo de un Préstamo para Equipos Elevations, adquirió un dispositivo aprobado por la FDA para levantar, tensar y aumentar el ácido hialurónico en la piel — ayudándola a estar al día con las tendencias del sector. 

“Nunca me han dado un mal consejo”, dijo. “Y siempre, las opciones que tengo con Elevations son mejores que las que ofrecen las grandes empresas.” 

Y mientras sus clientes recuperan su confianza, Michelle sigue encontrando su propósito, una transformación a la vez.

Estudiante con birrete y toga abrazando a su padre en un día de primavera
Local Change Foundation

Nuevo fondo de becas apoya a los 'soñadores' locales

11/19/2025

El Fondo de Becas Dreamers Elevated apoya la educación postsecundaria de estudiantes de la Fundación “I Have A Dream” en Boulder.
Read more
Autobús público aparcado cerca de un globo aerostático
Community

Boulder tiene transporte gratuito (y desde hace más de 40 años)

07/20/2025

Duane “Woody” Wood vio cómo la amabilidad de un conductor de autobús — una actitud generosa y el regalo de una manta — conmovió a su padre durante sus tratamientos de diálisis. Eso le inspiró a convertirse más tarde en conductor de Via Mobility Services.
Read more
llave de casa
Home Lending Community

Concesión de casi 1 millón de dólares para ayudar a los habitantes de Colorado con los pagos iniciales desde mediados de 2025

03/04/2025

La Fundación Local Change recibió una subvención de casi 1 millón de dólares para ayudar a los compradores de vivienda de Colorado que califican a pagar sus entradas.
Read more
SUBSCRIBE

Enjoying our blog?

Choose which topics you’d like to receive updates on and start enjoying everything from tips on managing your finances to stories from our community.

Your information

Indicates a required field